Thumbnail
La « honte » d’être flamande (Agnès)

Ce texte a été édité dans le recueil "C’est mon histoire...La Belgique", pour publics alpha et FLE, édité en 2016 par Ages et Transmissions.
Je suis née à Ostende en 1940 dans une (...)

lire plus
Thumbnail
Je me sens encore étrangère en Belgique (Maria, portugaise)

Extrait de "Nous racontons notre vie" 2023-24
Présentation
Je suis née en 1965, au Mozambique, une ancienne colonie portugaise. Je suis de nationalité portugaise. Je suis née (...)

lire plus
Thumbnail
Patricia, entre Tchéquie, Congo et Belgique

Extrait de "Nous racontons notre vie" 2022-23
Enfance et adolescence
Je suis née en 1948, de parents tchèques. Mon grand-père paternel était chanteur à l’opéra de Prague. C’était (...)

lire plus
Thumbnail
Mes premières années d’école (Patrick dC.)

Témoignage dans le cadre du projet "mémoires pour demain"
Nous habitions Anvers, une grande ville du nord de la Belgique. A la maison, nous parlions le français, et quand (...)

lire plus
Thumbnail
Moi, Josepha, fille d’immigré sicilien (Josepha C.)

Le 23 juin 1946 fut signé à Rome, le protocole d’accord économique entre l’Italie et la Belgique. L’accord prévoyait l’envoi de 50.000 travailleurs Italiens contre l’approvisionnement (...)

lire plus
Thumbnail
En Tanzanie, j’ai rencontré un Mauricien et … je suis tombée enceinte (Micheline)

Ce récit est extrait du projet "Je raconte ma vie" dans un groupe multiculturel à la Fonderie en 2018
1971. « Mon diplôme d’infirmière en poche, j’ai eu envie de partir en Afrique. (...)

lire plus
Thumbnail
Rencontres interculturelles (Jacques S.)

En tant que journaliste médical, j’ai été amené à voyager pour couvrir des congrès médicaux, en ce compris dans plusieurs pays musulmans. J’y ai toujours été reçu avec beaucoup de (...)

lire plus
Thumbnail
Marie-Louise, née de parents métis au Katanga

Née de parents métis, Marie-Louise grandit au Katanga. Dans ce fief de l’Union Minière, il y a d’un côté les Blancs, de l’autre les Noirs et entre les deux, les Métis. Au-delà de la (...)

lire plus
Thumbnail
Jean, instituteur au Congo belge

Jean, notre témoin congolais le plus âgé, a grandi dans un village du Kasaï, dans le Congo belge d’avant-guerre, celui des corvées obligatoires. Après avoir appris à écrire « pour (...)

lire plus
Thumbnail
Un Noir au pays des Blanches (Amélie)

Et voilà, j’avais 20 ans en 1962, l’âge de tous les rêves ! Les "trente glorieuses" ! Et pour fêter ça, je reçois la « permission » de faire une petite « boum » à la maison, », on (...)

lire plus
Thumbnail
Marcel, un parcours de migration (Congo)

Extrait de "Nous racontons notre vie", à la Maison des Femmes de Molenbeek, 2016-2017
Enfance
Je suis né en 1944 à Matadi au Congo, à l’époque coloniale.
J’ai trois frères et une (...)

lire plus
Thumbnail
La "honte" d’être flamande (A.V.)

Née flamande et ayant vécu la plus grande partie de ma vie à Bruxelles, je suis passée par toutes les phases de l’acceptation.
Je suis née à Ostende, dans une famille flamande de (...)

lire plus
Thumbnail
L’Allemagne et moi (Margarethe)

Je suis née en novembre 1945, dans une maternité située dans un faubourg de Mainz am Rhein. En raison du couvre-feu, ma maman partait tous les soirs à bicyclette à la maternité (...)

lire plus
Thumbnail
Balthazar, mon bébé noir (Danielle D.)

Danielle D. vient de participer à notre atelier-philo à l’Espace Magh en compagnie d’élèves d’une classe de 5e primaire de St Josse et d’autres seniors d’Ages & Transmissions. (...)

lire plus