Je me sens encore étrangère en Belgique (Maria, portugaise)
Extrait de "Nous racontons notre vie" 2023-24
Présentation
Je suis née en 1965, au Mozambique, une ancienne colonie portugaise. Je suis de nationalité portugaise. Je suis née (...)
Une enfance au Burundi (Sallum)
Extrait de "Nous racontons notre vie" 2020-21
Présentation
Je suis né au Burundi en 1951. Mon père était commerçant et ma mère femme au foyer et agricultrice. J’ai fait des études (...)
Mon premier emploi au Congo (Christian C.)
Un emploi dans l’hydroélectricité pendant la sécession katangaise
1958, exposition universelle de Bruxelles, dans le pavillon du Congo, j’admire la maquette du projet de la (...)
Marie-Louise, née de parents métis au Katanga
Née de parents métis, Marie-Louise grandit au Katanga. Dans ce fief de l’Union Minière, il y a d’un côté les Blancs, de l’autre les Noirs et entre les deux, les Métis. Au-delà de la (...)
lire plus
André, administrateur de territoire au Congo belge
Plongé dès la naissance dans un bain colonial, André part au Congo « pour servir » et rentre dans la « Territoriale » au Kivu. Un métier qui l’amène à devoir prendre sept décisions (...)
lire plus
Jean, instituteur au Congo belge
Jean, notre témoin congolais le plus âgé, a grandi dans un village du Kasaï, dans le Congo belge d’avant-guerre, celui des corvées obligatoires. Après avoir appris à écrire « pour (...)
lire plus
Bernadette, un parcours de migration (Congo)
Extrait de "Nous racontons notre vie", La Fonderie, 2013-14
Je suis née en 1947 au Congo belge à Lubumbashi, au Katanga. Bernadette est mon nom de baptême. Mon prénom de (...)
Nous ne devons pas continuer à mépriser l’Afrique ! (Catherine)
Je suis née de père et mère burundaises en 1955. Je suis arrivée en Belgique en 1983 car mon mari rentrait définitivement. Je suis née dans une famille assez aisée. J’ai eu une (...)
lire plus
A propos des Congolais et des coloniaux (Clodomir)
Dans ma famille, les coloniaux n’avaient pas bonne presse : ils étaient considérés comme des profiteurs et des fainéants qui se faisaient facilement du pognon en exploitant les « (...)
lire plus
Une correspondante congolaise à l’école (Michelle)
Dès ma première année de secondaire à Saint André Ramegnies Chin, près de Tournai, en 1958, les religieuses nous ont proposé d’avoir une correspondance avec une étudiante congolaise. (...)
lire plus
Ces belges du Congo (Jeannine)
Je revois nettement ce grand coffre de camphrier, remarquablement sculpté, que mes parents entreposèrent dans ma chambre. Ma mère y déposa un manteau de fourrure et un élégant col (...)
lire plus
L’Indépendance du Congo, notre destin fracassé (Francine)
Le Congo existait pour moi au travers de témoignages que m’en faisait un oncle à son retour. Dans ma tête de petite fille, ce pays représentait le soleil, la nature exubérante, la (...)
lire plus
Un Noir au pays des Blanches (Amélie)
Et voilà, j’avais 20 ans en 1962, l’âge de tous les rêves ! Les "trente glorieuses" ! Et pour fêter ça, je reçois la « permission » de faire une petite « boum » à la maison, », on (...)
lire plus
Monique VdS et la Maison Africaine (Cathie vds)
Lorsque je suis “entrée” dans la famille de Charles, mon mari (cela fait plus de 50 ans !), grand a été mon étonnement de voir la place que le Congo, ou plutôt les Congolais, y (...)
lire plus
Sur le bureau de sœur Bernadette (Andrée)
Sur le bureau de sœur Bernadette, un petit nègre à la tête oscillante pour dire merci. Un mot wallon prononcé en classe et l’on contribuait aux missions en mettant une pièce. Ne le (...)
lire plus
Voir en vrai le village de « Tintin au Congo » ! (Serge)
Mes souvenirs du Congo où je ne me suis jamais rendu ? Voyons voir…
D’abord « Tintin au Congo », la première bande dessinée offerte par mes parents alors que j’apprenais à lire… (...)
Bruxelles-Kinshasa aller-retour (Ingrid)
Texte d’Ingrid, traduit par son frère Jos.
Ingrid est née dans le district d’Oshwe au Congo en 1948 et est décédée à Schaffen en 2015. Peu avant l’Indépendance, nos parents l’ont (...)
L’indépendance du Congo : un souvenir politiquement incorrect (Galmaerde)
Ce texte représente, je crois, assez fidèlement la mentalité de l’époque dans mon entourage proche. Ce qui ne veut pas dire que j’y adhère encore aujourd’hui ...
J’allais avoir (...)
Congo belge, Mémoires en noir et blanc. 1945-1960
14 témoignages de seniors d’origine congolaise et belge sont interrogés sur leurs origines familiales, leur vie quotidienne au Congo belge, les relations vécues entre « Noirs » et (...)
lire plus
Marcel, un parcours de migration (Congo)
Extrait de "Nous racontons notre vie", à la Maison des Femmes de Molenbeek, 2016-2017
Enfance
Je suis né en 1944 à Matadi au Congo, à l’époque coloniale.
J’ai trois frères et une (...)
Ma vie au Congo par Joséphine
En 1957, Albert et Joséphine partent pour « le Congo belge ». Suivez leurs aventures en 3 actes dans un pays où « Blancs » et « Noirs », comme les nomment spontanément leurs auteurs, (...)
lire plus
Ma vie au Congo par Albert (mari de Joséphine)
Je suis parti au Congo avec ma nouvelle épouse en 1956. On m’avait trouvé un poste d’enseignant de menuiserie dans une école de « Noirs ».
Au cours de notre voyage au Congo, nous (...)
Le travail des boys au Congo par Albert
La deuxième année de notre passage au Congo, nous avions besoin d’un nouveau boy. Les candidats se présentaient en bon nombre. Après quelques semaines de service, le premier que (...)
lire plus
Comment prier avec foi, confiance et humidité (Michèle B.)
Mes parents avaient la foi du charbonnier ; une foi qui faisait partie de l’héritage familial et n’avait jamais vraiment été remise en question. Comme les générations précédentes, (...)
lire plus
La fin de l’Algérie française (Philippe L)
L’auteur de ce texte a été recruté à Paris, en avril 1958, pour travailler dans une société pétrolière active dans la découverte et l’exploitation des ressources pétrolières au Sahara. (...)
lire plus
Embarquement immédiat sur le Leopoldville (Bernadette B.)
Il est là devant nous, majestueux, à se balancer mollement au gré des flots. Son nom, le « LEOPOLDVILLE » s’étale en toutes lettres sur la proue. Malgré l’émotion qui m’étreint, je (...)
lire plus
1946, Congo : aventures en brousse (Mary-Jo)
Après des études coloniales, Raoul, que je viens d’épouser il y a deux mois, part en janvier 1946 au Congo belge. Il doit administrer deux régions, presque aussi vastes que la (...)
lire plus