Les pieds d’Annie

Je croyais que cette torture de chaussures trop petites était une spécialité pour petites filles chinoises !Il eut mieux valu que ta mère t’achète chaque année une paire de chaussures adaptées et moins chères, elle s’y serait retrouvée dans ses économies et tu n’aurais pas souffert autant.Mais cela n’aurait pas été aussi "chic" socialement, j’imagine...Le "qu’en dira-t-on" fait des ravages, encore maintenant. J’aime l’idée de remplacer le "qu’en dira-t-on" pas "qu’en dira-moi" (l’ombre du précédent). C’est très lié. Et quand "moi" prend les rennes et se donne des permissions,le "qu’en dira-t-on" s’évanouit de lui-même, et finalement "les autres" s’en fichent. Je le conseille vivement.